2013.07.30., Tokió, Japán