Notes from My Travels

A k�nyvr�l

A Notes from My Travels (magyarul Feljegyz�sek az utaz�saimr�l) egy Angelina Jolie �ltal �rt foly�irat-szemelv�nyekb�l �ll� gy�jtem�ny, mely a 2001 �s 2002 k�z�tt, a harmadik vil�g orsz�gaiban az ENSZ Menek�lt�gyi F�biztoss�g�nak (UNHCR) j�szolg�lati nagyk�vetek�nt tett utaz�sai sor�n szerzett tapasztalatait �sszegezi.

A k�nyv 2003-ban jelent meg, a Hat�rok n�lk�l bemutat�j�val egyid�ben. A filmben a sz�n�szn� egy olyan n�t alak�t, aki egy v�ratlan fordulatot k�vet�en Afrik�ba utazik, hogy kor�bbi �let�t feladva menek�ltt�borokban seg�tsen a r�szorul�kon. Jolie a k�nyv meg�r�sa idej�n fogadta �r�kbe Kambodzs�b�l els� gyermek�t, Maddoxot is.

A Notes from My Travels a sz�n�szn� Sierra Leone-ban, Tanz�ni�ban, Pakiszt�nban, Kambodzs�ban �s Ecuadorban tett l�togat�s�t �rja le napl�szer� form�ban. A k�nyv meg�r�s�b�l sz�rmaz� �sszes bev�tel a UNHCR sz�ml�j�t gyarap�totta.

F�lsz�veg

H�rom �vvel ezel�tt az Oscar-d�jas sz�n�szn�, Angelina Jolie gy�keresen elt�r� szerepet v�llalt mag�ra az ENSZ Menek�lt�gyi F�biztoss�g�nak j�szolg�lati nagyk�vetek�nt. Ebben a k�nyvben jegyzi fel eml�keit a Sierra Leone-ban, Tanz�ni�ban, Pakiszt�nban, Kambodzs�ban �s Ecuadorban tett l�togat�sair�l, ahol egy�tt �lt �s dolgozott az emberekkel, �s minden szeretet�t azoknak adta, akik a vil�g kegyetlens�ge �s elnyom�sa miatt szenvednek. Az olvas� vele egy�tt fedezheti fel az �r�m�t ebben az elk�peszt� nyomorban – leny�g�z� pillanatokat l�that a b�tors�gr�l �s azokr�l az inspir�l� emberekr�l, akiknek a t�l�l�st jelenti az �nk�ntesek nap mint nap v�gzett munk�ja. Ny�lt �s �szinte feljegyz�sek egy egyed�l�ll� zar�ndok�tr�l, amely teljesen megv�ltoztatta a sz�n�szn� vil�gn�zet�t – �s a vil�got saj�t mag�ban.

„A gyerekek itt megragadj�k a kezed, �s s�t�lgatnak veled, mik�zben mosolyognak �s �nekelnek. Nincs semmij�k. Szakadt, koszos ruh�kat viselnek, �s m�gis mosolyognak.”

„Gy�l�l�m, hogy mindenki szenved – az amput�ltak, a menek�ltek, a kitasz�tott emberek – hogy mondjam azt nekik, hogy kezdj�k el �jra�p�teni az �let�ket, amikor tudj�k, hogy a l�zad�k �jra elveszik t�l�k?”

„Ma hal �s sal�ta volt vacsor�ra. Ez �ri�si luxusnak sz�m�tott. H�l�s voltam, de k�ptelen voltam enni. Pedig olyan �hes voltam...”

„Csod�lom ezeket az embereket. Az akaratukat... A hit�ket...”

„Sokkal t�bb minden t�rt�nik a vil�gban ann�l, mint amit tudunk. Musz�j m�lyebbre l�tnunk, �s felfedezn�nk magunknak...”

Saj�t ford�t�s / F�lsz�veg ford�t�s�nak forr�sa: angelinakonyv.blogspot.hu

« Vissza ide: Humanit�rius tev�kenys�ge