|
A könyvről
A Notes from My Travels (magyarul Feljegyzések az utazásaimról) egy Angelina Jolie által írt folyóirat-szemelvényekből álló gyűjtemény, mely a 2001 és 2002 között, a harmadik világ országaiban az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságának (UNHCR) jószolgálati nagyköveteként tett utazásai során szerzett tapasztalatait összegezi.
A könyv 2003-ban jelent meg, a Határok nélkül bemutatójával egyidőben. A filmben a színésznő egy olyan nőt alakít, aki egy váratlan fordulatot követően Afrikába utazik, hogy korábbi életét feladva menekülttáborokban segítsen a rászorulókon. Jolie a könyv megírása idején fogadta örökbe Kambodzsából első gyermekét, Maddoxot is.
A Notes from My Travels a színésznő Sierra Leone-ban, Tanzániában, Pakisztánban, Kambodzsában és Ecuadorban tett látogatását írja le naplószerű formában. A könyv megírásából származó összes bevétel a UNHCR számláját gyarapította.
Fülszöveg
Három évvel ezelőtt az Oscar-díjas színésznő, Angelina Jolie gyökeresen eltérő szerepet vállalt magára az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságának jószolgálati nagyköveteként. Ebben a könyvben jegyzi fel emlékeit a Sierra Leone-ban, Tanzániában, Pakisztánban, Kambodzsában és Ecuadorban tett látogatásairól, ahol együtt élt és dolgozott az emberekkel, és minden szeretetét azoknak adta, akik a világ kegyetlensége és elnyomása miatt szenvednek. Az olvasó vele együtt fedezheti fel az örömöt ebben az elképesztő nyomorban – lenyűgöző pillanatokat láthat a bátorságról és azokról az inspiráló emberekről, akiknek a túlélést jelenti az önkéntesek nap mint nap végzett munkája. Nyílt és őszinte feljegyzések egy egyedülálló zarándokútról, amely teljesen megváltoztatta a színésznő világnézetét – és a világot saját magában.
„A gyerekek itt megragadják a kezed, és sétálgatnak veled, miközben mosolyognak és énekelnek. Nincs semmijük. Szakadt, koszos ruhákat viselnek, és mégis mosolyognak.”
„Gyűlölöm, hogy mindenki szenved – az amputáltak, a menekültek, a kitaszított emberek – hogy mondjam azt nekik, hogy kezdjék el újraépíteni az életüket, amikor tudják, hogy a lázadók újra elveszik tőlük?”
„Ma hal és saláta volt vacsorára. Ez óriási luxusnak számított. Hálás voltam, de képtelen voltam enni. Pedig olyan éhes voltam...”
„Csodálom ezeket az embereket. Az akaratukat... A hitüket...”
„Sokkal több minden történik a világban annál, mint amit tudunk. Muszáj mélyebbre látnunk, és felfedeznünk magunknak...”
Saját fordítás / Fülszöveg fordításának forrása: angelinakonyv.blogspot.hu
« Vissza ide: Humanitárius tevékenysége
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
