Az alábbi interjúk közt egyaránt megtalálható saját fordítású, internetről összegyűjtött és az egykori ajolie.hu oldalról származó cikk is. A lista folyamatosan bővül, további interjúk pedig a Képgaléria/Újságcikkek menüben találhatók. A saját fordítású interjúk részben vagy egészben történő másolása előzetes engedélykérés nélkül szigorúan tilos, és ez a kikötés természetesen az ajolie.hu interjúira is vonatkozik. Ez utóbbiakért hálás köszönettel tartozom az oldal egykori szerkesztőjének, Castiának!


2014
Entertainment Weekly - Angelina Jolie gonosz varázslata mindenkit elbűvöl
People - Az év nője – Angelina Jolie
National Public Radio – „Louis igazán nagyszerű ember volt”

2013
The Hollywood Reporter - "Csodálom és tisztelem a menekült embereket"
Hello! - "Vivienne volt az egyetlen gyerek, aki nem sikított, mikor meglátott"

2012
Frankfurter Rundschau - "Világok közt kalandozhatok"
[origo] filmklub - "Annyira igyekeztem, hogy majd belehaltam"
Népszabadság Online - "Csak segíteni szeretnék"
OK! - "Brad nélkül képtelen lennék boldogulni"

2011
Louis Vuitton - Angelina Jolie utazása Kambodzsába
Financial Times - Ebéd Angelina Jolie-val
Entertainment Weekly - Kérdezz-felelek: Angelina Jolie
Nők Lapja - "A gyerekeim már most bátrabbak, mint én"
Martin Bell - 10 év az ENSZ jószolgálati nagyköveteként
Vasárnapi Hírek/Návai Anikó - Feltépett sebekkel
Nők Lapja Cafe/Návai Anikó - Angelina Jolie: A gyerekek visszavágynak Budapestre

2010
Parade - Angelina Jolie vad szíve megszelídül
Vasárnapi Hírek - "Magyarország, jeles!"

2009
Cosmopolitan - "Ami fontos számomra, erőt ad nekem"
TV Spielfilm - "John Malkovich fantasztikus ember"
Anderson Cooper 360° - "A menekültek megváltoztatták az életszemléletemet"

2008
TV Movie - "Szörnyen imádom Berlint!"
Vanity Fair - "Az életünk? Egy csodálatos káosz"
20 Minutes - "Brad és én nem értünk a játékokhoz"
People/BUNTE - "Shiloh a sajátjainak tekinti az ikreket"
Entertainment Weekly - "Igazság nélkül nem lehet béke"
Gala magazin - "A gyerekeimért szeretnék élni"
Aktív TV2 - "Egyszerűen imádom a tigriseket"
OK! magazin - "Nem tudtam, kész leszek-e valaha az anyaságra"

2007
Welt Online - "Talán jobb ember lettem"
Spiegel - "A színjátszás és a politika együtt néha nagyon rossz kombináció"

2004
Nagy Sándor, a hódító interjú - "Azonosulni tudtam a szerepemmel"
Mr. & Mrs. Smith és Nagy Sándor interjú - "Brad nagyszerűen csókol..."
Mellesleg.hu - "Olivier rettentően intelligens"
Handbag - "A fiamért képes lennék ölni"

2003
Capital FM - "A fiam tett engem jobb emberré"

2002
Cosmopolitan - "Rendkívül szerencsés az életem"

2001
Beau Monde (részlet) - "Vad, szabad és fékezhetetlen vagyok"
DVD Center - "Mit csinálok én? Képtelen vagyok erre!"
Bravo - "Ami a szívemen, az a számon"

2000
Találkozások - "Ez a kapcsolat maga a csoda"
Viva - "Még szerencse, hogy eszemnél vagyok"

 

---